パキスタン、ネパール、四川、湖南……各地の調(diào)味料をミックスした熱々の火鍋。2021年2月、春節(jié)（舊正月）を迎えた華南師範(fàn)大學(xué)（広東省広州市）の留學(xué)生寮はまるで8月のような熱気に包まれていた。広州の地元紙、羊城晩報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

同大の大學(xué)院で地理情報(bào)システムを研究しているパキスタン出身のアッバス?ザヒールさん。コロナ禍で、今年の春節(jié)の連休は寮內(nèi)で過(guò)ごすことにした。2018年に広州に來(lái)たザヒールさんはすぐにこの中國(guó)南部の大都市の魅力のとりこになった。都市の住みやすさや都市計(jì)畫、都市開発、エコツーリズムなどに関心があり、時(shí)間を見つけては舊市街と新都心に足を運(yùn)び、古今が融合した活気あふれる街を目にしている。

留學(xué)生の元には大學(xué)から正月用の飾り物なども屆けられた。ザヒールさんは「?！工巫证瑫欷砍嗌渭垽蚰妞丹蓼速Nった。中國(guó)で「逆さ福」は「福がやってくる」という意味となり縁起が良い。

「家が戀しくなる時(shí)もあるけど、ホームシックにはなっていない」というザヒールさん。新型コロナウイルス感染癥が流行した昨年、留學(xué)生に対する大學(xué)のサポートはとても行き屆いていて「ここも私の家」と感じたという。（翻訳?編集/柳川）