2014年4月23日、英紙デイリー?テレグラフによると、北朝鮮は金正恩（キム?ジョンウン）第1書記を満足させようと、チーズ製造方法の習(xí)得のためフランスの酪農(nóng)製品専門學(xué)校に対し北朝鮮の専門家3人を派遣したい意向を示したが、同校はこれを斷った。25日付で中國(guó)紙?參考消息（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

北朝鮮の官僚は3月、仏フランシュ＝コンテ地域圏にある酪農(nóng)製品専門學(xué)校を訪れ、同校に専門家を派遣して高級(jí)チーズの製造を?qū)Wばせたい意向を示した。自國(guó)で生産されたチーズに満足しない金第1書記が官僚3人を速修クラスに派遣するよう指示したという。しかし、同校はこの要求を拒否。校長(zhǎng)は「このような提攜関係はわれわれの運(yùn)営戦略に合致しない。北朝鮮との深い提攜はあり得ない」と述べた。

同校では600人の學(xué)生がチーズの製造方法を?qū)Wんでいる。國(guó)際連攜プロジェクトもいくつか実施しており、フランシュ＝コンテ地域圏政府の関係でモロッコやロシア、セネガルの學(xué)生を受け入れている。（翻訳?編集/藤）