自動車部品メーカーの曙ブレーキ工業(yè)が16日、検査をめぐる不正について発表したことが中國でも報じられた。中國のネットユーザーからは「日本製を信じられない」などの聲が上がっている。

中國中央テレビ（CCTV）経済チャンネルのアカウントは18日、「地震が日本の自動車業(yè)界にもたらした影響が続く中、日本の自動車部品大手が明らかにした検査データの改ざんはまるでもう一つの激震だ」と投稿。不正は11萬件余りで、うち約5000件は自動車メーカーと決めた基準(zhǔn)値に達(dá)していなかったとし、「不正行為は2001年にさかのぼることができる」とも伝えた。

さらに、「記者が同社に連絡(luò)を取ったところ、『関係する部品が及ぶ自動車メーカーの具體的な名前は明かせない』とのことだった」と述べ、中國市場にかかわるかどうかについては「組み立て後の車両が海外市場に輸出されているか、現(xiàn)時點では確認(rèn)できない」という回答だったと説明した。

この件をめぐって中國のネットユーザーからは、「ブレーキの検査でごまかしとは大変なことだ」「日本の製品をもう信じられない」「匠の精神を持つ日本でこんなことがあるはずがない」「中國の製造業(yè)よ、頑張れ」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/野谷）