北京五輪マスコット「福娃スイカ」販売は違法―北京オリンピック組織委員會(huì)

2007年6月9日、河南省許昌市のスーパーマーケットが今月4日から販売している「福娃スイカ」について、商標(biāo)権の侵害にあたるのではないかという疑問の聲があがり、記者は北京オリンピック組織委員會(huì)にその見解をたずねた。

【その他の寫真】

問題の「福娃スイカ」は、五角柱で橫5面のそれぞれに北京オリンピックのマスコット福娃が浮き彫りになっている。スイカの成長(zhǎng)期に型をはめて作ったもの?？F起物ということでスイカとしては破格の398元（約6400円）で売られている。***

記者の質(zhì)問に対し、北京オリンピック組織委員會(huì)法律事務(wù)部の職員は、すべてのオリンピック関連商品はその商標(biāo)権使用料を組織委員會(huì)に支払わねばならず、この問題のスイカも例外ではないと主張。早急に調(diào)査して適切に処理すると語った。

河南省許昌市の工商局も「福娃スイカ」には注意をむけており、今後このような北京オリンピックを利用した商売はますます増えると危懼している。（翻訳?編集/本郷智子）