中國は「害蟲が検出された」として3月1日から臺(tái)灣産パイナップルの輸入を突然停止し、臺(tái)灣側(cè)は中國の「不當(dāng)な圧力」と訴えている。

そうした中、臺(tái)灣で1日に放送された政論番組に出演した臺(tái)灣のパイナップル農(nóng)家が、「日本向けに販売するものは厳選されたもの。（中國）大陸へはパイナップルに見えればそれでいい。今日ダイコンを食べたけど、それをパイナップルの姿に変えたとしても、彼らはきっと買うよ」などと発言したと、中國紙?環(huán)球時(shí)報(bào)の公式ウェイボーが4日付で伝えた。

これについて、中國のネットユーザーからは、「腹立つ」「ここまでゲスいの初めてみた」「（臺(tái)灣人の）悪いくせは、（中國が）甘やかしたせい」「恵臺(tái)政策の結(jié)果がこれ」「升米恩斗米仇（恩が仇となる）」などと不快感を示す聲が多く寄せられた。（翻訳?編集/柳川）