元慰安婦が「文大統(tǒng)領(lǐng)に會(huì)いたい」とお願(yuàn)い、慰安婦問(wèn)題のICJ提訴が現(xiàn)実に?=韓國(guó)ネットは否定的

Record China    2021年3月8日(月) 19時(shí)20分

拡大

5日、韓國(guó)?ニュース1によると、元舊日本軍慰安婦の李容洙さんが、與黨「共に民主黨」の李洛淵代表と面會(huì)し、文在寅大統(tǒng)領(lǐng)との面會(huì)を要請(qǐng)した。寫(xiě)真は文大統(tǒng)領(lǐng)(韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)府Facebookアカウントより)。

2021年3月5日、韓國(guó)?ニュース1によると、元慰安婦李容洙(イ?ヨンス)さんが、與黨「共に民主黨」の李洛淵(イ?ナギョン)代表と面會(huì)し、慰安婦問(wèn)題の國(guó)際司法裁判所(ICJ)提訴を要請(qǐng)するため「文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)に會(huì)わせてほしい」と求めた。李代表は兪英民(ユ?ヨンミン)大統(tǒng)領(lǐng)秘書(shū)室長(zhǎng)に連絡(luò)し、李さんの要請(qǐng)を伝え「可能な限り早く日程を決めてほしい」と話したという。

李さんには同日、「挺身隊(duì)ハルモニ(おばあさん)と共にする大邱(テグ)市民の會(huì)」のソ?ヒョクス代表が同行した。また李さんは、野黨「國(guó)民の力」の朱豪英(チュ?ホヨン)院內(nèi)代表、正義黨の姜恩美(カン?ウンミ)院內(nèi)代表らにも會(huì)い、「慰安婦の歴史歪曲(わいきょく)糾弾決議案」と「慰安婦問(wèn)題被害者中心の解決を促す決議案」の処理を求めたという。

李代表は李さんとの面會(huì)後、取材陣に「李さんは二つの決議案の國(guó)會(huì)採(cǎi)択を望んでいた。院內(nèi)指導(dǎo)部と協(xié)議する」とコメント。ICJ提訴の要請(qǐng)に関しては「政府と相談してお答えする」としたという。

韓國(guó)のネットユーザーからは「ICJへの提訴は、敗訴になろうということに等しい。日本が最も望んでいるのがそれなのだから。誰(shuí)が李さんにその望みを植え付けたのか知らないが、どうかやめてほしい」「気持ちは理解できるけど、ちょっとやり過(guò)ぎじゃないか?」「苦しみは理解できるが、あまり出しゃばらず靜かに暮らす方がいいと思う」「おかしな人間たちと行動(dòng)を共にするおかしなおばあさん。これではいつ何を起こすことか」「もう政治家だな」「自分を獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家と勘違いしているようだ」「大統(tǒng)領(lǐng)には會(huì)ってほしくない。何か、どこか怪しい気がする」など、李さんに対する否定的なコメントが多數(shù)寄せられている。(翻訳?編集/麻江)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜