2021年3月12日、ジャニーズ事務(wù)所のV6が今年11月1日に解散するとのニュースが中國(guó)にも伝えられ、中國(guó)のネットユーザーから惜しむ聲が続々と寄せられた。

ジャニーズ事務(wù)所はこの日、「弊社所屬アーティスト『V6』に関するご報(bào)告」と題して、グループの解散を発表。ファンや関係者に感謝の意を示し、昨年デビュー25周年を迎えたことに言及した上で解散はメンバー6人が前向きに決斷した結(jié)果であること、そこに至るまでの経緯や、6人のうち森田剛が退所することなどを説明した。

中國(guó)ではバラエティー番組「V6の愛なんだ」のファンも多く、中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）には「何てこと…どうして次々と」「本當(dāng)に殘念」「なぜ解散しないといけないの？」「これはどういう狀況？」「私の青春が終わってしまった」「できることなら6人のステージをもう1回見たい」「すごく突然」「中學(xué)生の頃から好きなグループなのに」「一つの時(shí)代が終わった」などのコメントが続々と寄せられた。この他、「解散後も一人ひとりが活躍することを願(yuàn)っている」「20年來のファン。どうであれ永遠(yuǎn)に応援します」との聲も上がっている。（翻訳?編集/野谷）