2014年4月29日、中國網(wǎng)は記事「米メディア報道：セウォル號沈沒時、乗客の多くはライフジャケットを著用せず」を掲載した。

【その他の寫真】

28日付韓國紙?朝鮮日報電子版によると、米NBCテレビはセウォル號沈沒時、乗客の大多數(shù)はライフジャケットを著用していなかったと報じた。16日の沈沒事故當(dāng)日、乗客の修學(xué)旅行生の1人が船內(nèi)で撮影した寫真から明らかになった。寫真は攜帯電話からメッセージソフトを通じて外部に発信されていた。

大きく傾いた船內(nèi)で滑り落ちないように必死にしがみつく生徒たちの姿が映し出されているが、ほとんどがライフジャケットを著用していなかった。今回の沈沒事故では待機するよう船內(nèi)放送で乗客に通達(dá)されるなど船員の指示が不適切で、被害を拡大させる要因となった。（翻訳?編集/KT）