中國で上映中の映畫「你好、李煥英」（Hi, Mom）が20日、興行収入53億1500萬元（約889億円）に達し、メガホンを執(zhí)ったジア?リン（賈玲）が女性映畫監(jiān)督として世界トップの數(shù)字をマークした。

「你好、李煥英」は、人気コメディアンのジア?リンの初監(jiān)督作品。中國での封切りは先月12日で、映畫市場が最も盛り上がる春節(jié)（舊正月）シーズンに投入された。20日、興行収入が53億300萬元に達したことで、米映畫「ワンダーウーマン」の興行収入を上回る數(shù)字に。同作を手掛けたパティ?ジェンキンス監(jiān)督を抜き、女性監(jiān)督として世界トップに立った。

「你好、李煥英」は、1980年代にタイムスリップして青春時代の母親と出會う女性が主人公で、ジア?リン自身が主演。10代の頃に母親を亡くしているジア?リンが、実話も盛り込んだストーリーとなる。

現(xiàn)在、中國映畫市場の歴代ランキングでは、「戦狼 ウルフ?オブ?ウォー」（Wolf Warrior 2/2017年）が56億9400萬元（約952億円）でトップ。「你好、李煥英」はこれに次ぐ第2位となっている。（提供/華流?anomado）