韓國(guó)でネギ高騰、高すぎて手が出せず自分で植える人も―中國(guó)メディア

Record China    2021年3月23日(火) 5時(shí)20分

拡大

韓國(guó)で今月、ネギの価格が1年前の約3倍にまで値上がりしている。家計(jì)を節(jié)約するために自宅でネギを育てることを余儀なくされている人が増えていると、中國(guó)國(guó)営中央テレビのニュースサイトが21日付で報(bào)じた。

韓國(guó)で今月、ネギの平均小売価格が1キロ當(dāng)たり7400ウォン(約711円)と1年前の約3倍にまで値上がりしている。家計(jì)を節(jié)約するために自宅でネギを育てることを余儀なくされている人が増えていると、中國(guó)國(guó)営中央テレビ(CCTV)のニュースサイトが21日付で報(bào)じた。

ネギの産地である全羅南道では、昨年の長(zhǎng)雨や寒波などの影響で、生産量は前年比4割以上の減少となっているという。

中國(guó)のテクノロジー系メディアのTechWebは22日、韓國(guó)のネット上ではネギ栽培の心得などをシェアする動(dòng)きも出ているとした上で、ソウル市民の話として「自分で育てればお金を節(jié)約できるし、食べきれない分は小分けにして冷凍しておく」と伝えている。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜