米サンフランシスコで最近、アジア系女性が被害者となるひったくり事件が起きたことが23日、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で伝えられた。

微博アカウント?頭條新聞が米ABCの報(bào)道として伝えたところによると、女性を襲ったのは3人組で、奪われたバッグを取り戻そうとする女性を毆った上、車につかまる女性を引きずりもした。女性は右目の周囲にあざができるなどしており、「人種的な憎しみによるものなのかどうか分からない」としながらも、多分それが原因だろうとの考えを示したという。

米國ではアジア系に対するヘイトクライム（憎悪犯罪）が問題視されており、中國のネットユーザーからは「やっぱり中國がいい」との聲も上がっている。（翻訳?編集/野谷）