日本がこのほど、東京五輪で海外からの一般客の受け入れを見送ることを決めたことについて、中國(guó)における東京オリンピックのチケット公式販売事業(yè)者である「凱撒旅游」は22日、「組織委と積極的に連絡(luò)を取り、中國(guó)國(guó)內(nèi)で販売済みのチケットについて、購(gòu)入者に有利な払い戻し対策を講じることができるよう取り組む」とした。新華社が伝えた。

國(guó)際オリンピック委員會(huì)（IOC）と國(guó)際パラリンピック委員會(huì)（IPC）、東京五輪大會(huì)組織委員會(huì)、東京都、日本政府は20日夜、リモート5者協(xié)議を行い、新型コロナウイルスの感染狀況が厳しく、日本への自由な入國(guó)を保証することは困難だとして、海外からの観客の受け入れを斷念することで合意。組織委を通して海外で販売済みのチケットについては、「払い戻すことが決まった」とした。

22日のメディア向けの聲明で、凱撒旅游は、「今回、五輪は未曾有の事態(tài)に直面している。組織委はまだ各國(guó)のチケット公式販売事業(yè)者に払い戻しの詳細(xì)について明らかにしていない。當(dāng)社は積極的に連絡(luò)を取り、中國(guó)國(guó)內(nèi)の消費(fèi)者の権益を全力で守り、払い戻し手続きがスムーズにできるよう取り組む。また、五輪開催時(shí)には、各種専門団體がスムーズに計(jì)畫を進(jìn)めることができるよう、引き継き各種業(yè)務(wù)をきちんと行う」とした。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KN）