羽生結(jié)弦が「完璧なパフォーマンス」でSP首位!中國ネットは絶賛の一方で「不満」も

Record China    2021年3月26日(金) 11時0分

拡大

25日に行われたフィギュアスケート世界選手権男子シングル?ショートプログラム(SP)で羽生結(jié)弦が首位に立った。羽生人気が高い中國でも大きな注目を集めている。

スウェーデンのストックホルムで25日に行われたフィギュアスケート世界選手権男子シングル?ショートプログラム(SP)で羽生結(jié)弦(26)が首位に立った。羽生人気が高い中國でも大きな注目を集めている。

4年ぶりの優(yōu)勝を目指す羽生は、SPでほぼミスのない演技を見せ106.98點をマークした。羽生は冒頭の4回転サルコウを決めて勢いに乗ると、4回転トゥループ+3回転トゥループの連続ジャンプや3回転アクセルも高い加點を獲得。スピンでも最高難度のレベル4を獲得したが、ステップはレベル3と判定された。2位には鍵山優(yōu)真(100.96點)、3位には米國のネイサン?チェン(98.85)が入った。

中國のスポーツメディア?新浪體育は「世界選手権、羽生結(jié)弦が完璧なパフォーマンスで暫定1位」と題して結(jié)果を速報した。

中國のネットユーザーからは「SP首位おめでとう!」「羽生結(jié)弦が最強!」「ユヅは本當にすごい!フィギュアスケートの王だ」「アスリートがこれほど長い間、高いレベルを保ち続けられるなんて、本當に奇跡だ」「素晴らしいSPをありがとう!お疲れ様!」「頭のてっぺんから足の先までカッコ良さであふれている」といった聲が上がった。

一方で、審判員の採點に不満の聲も多く、「羽生はひどく得點を抑えられている」「得點が出た時の結(jié)弦の表情を見ると、胸が痛む」「加點がこんなに低いなんて滑稽、不思議だ」「米國籍への優(yōu)遇がひどい。ネイサン?チェンは大きなミスがあったのに98點臺に乗るなんて。羽生は演技を通して流麗でミスもなかったのにたったの106點」「審判がどれだけ偏っていても、羽生結(jié)弦が最高!」といったコメントも寄せられている。

なお、中國版ツイッター?微博(ウェイボー)のランキングでは26日午前現(xiàn)在、「羽生結(jié)弦」の名前がトップ5に入っている。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜