文大統(tǒng)領が「2030年に韓國型ロケットで月に著陸する」と宣言=韓國ネットの反応は冷ややか

Record China    2021年3月29日(月) 18時20分

拡大

25日、韓國?マネートゥデイによると、文在寅大統(tǒng)領が「來年には韓國獨自の技術で月軌道船を打ち上げ、2030年までに韓國型ロケットを利用した月著陸を実現(xiàn)する」との考えを示した。資料寫真。

2021年3月25日、韓國?マネートゥデイによると、文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領が「來年には韓國獨自の技術で月軌道船を打ち上げ、2030年までに韓國型ロケットを利用した月著陸を実現(xiàn)する」との考えを示した。

文大統(tǒng)領は25日、全羅南(チョルラナム)道?高興(コフン)の羅老(ナロ)宇宙センターを訪れ、韓國型ロケット「ヌリ」の総合燃焼テストを視察し、宇宙戦略報告大會に出席?!福à长违匹攻趣牵━胎辘伍_発は成功した。あとは打ち上げを殘すのみだ」と評したという。

また、13年の「ナロ」打ち上げはロシアの協(xié)力の下で成功したことに悔しさをにじませ「韓國の衛(wèi)星を、韓國のロケットで、韓國の地から打ち上げることに大きな意味を付與し、今後宇宙開発を積極的に進める」と述べた?!釜氉预违恁饱氓趣未_保は(米國、ロシア、歐州、中國、日本、インドに続く)世界で7番目の誇らしい成果」だと強調したという。

ヌリの打ち上げは今年10月に予定されている。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「これからは宇宙だ」「誇らしい韓國の一歩がさらに発展していきますように」「本當にすばらしい。もうすぐ韓國も月に著陸だ」など喜びの聲が寄せられている。

しかし、多くのコメントは「何が宇宙だ」「米國が行って帰ってきた月に、どうして行く必要が?」「月に著陸して何をするの?。50年前に米國人が著陸しても、今まで何も変わってはいない」「不動産問題をなんとかしてほしい。宇宙の話なんてのんきに聞いていられる狀況ではない」「國民に災害支援金を出してほしい。宇宙強國?こんな狀況で國民が耳を傾けるとでも?」など、否定的な內容となっている。(翻訳?編集/麻江)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜