2021年3月30日、韓國?中央日?qǐng)?bào)によると、現(xiàn)代（ヒュンダイ）自動(dòng)車の電気自動(dòng)車（EV）「IONIQ（アイオニック）5」などを生産する蔚山（ウルサン）第1工場(chǎng)が、部品調(diào)達(dá)の問題で來月5日から1週間、操業(yè)を一時(shí)停止する。

業(yè)界によると、「アイオニック5」の駆動(dòng)モーターを生産する現(xiàn)代モービスの設(shè)備の一部に問題が発生したため、當(dāng)初計(jì)畫していた物量が供給できなくなった。世界的な車両用半導(dǎo)體の供給不足も影響したという。

1週間の停止により、「コナ」約6000臺(tái)、「アイオニック5」約6500臺(tái)の生産損失が発生すると推計(jì)される?！弗ⅴぅ衰氓?」は先月、歐州で事前予約3000臺(tái)が完売し、期待を集めた。韓國內(nèi)でも事前契約が初日に2萬3760臺(tái)を記録したという。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「まだ世に出てもいない車なのに、もう減産？」「部品の調(diào)達(dá)もままならないのに、予約を山ほど受け付けてるのか。1年以上待たされそうだな」「車両用の半導(dǎo)體は、韓國は在庫が十分にあるから問題ないんじゃなかったの？」「（労組は）休業(yè)になっても給料を出せと言うだろうね」などと心配するコメントが寄せられている。（翻訳?編集/麻江）