米國や歐米でアジア系住民に対するヘイトクライム（憎悪犯罪）が多発していること受け、人気K-POPグループの防弾少年団（BTS）が30日、人種差別に反対するメッセージを投稿した。3月30日、韓國?朝鮮日報が報じた。

記事によると、BTSは公式SNSに韓國語と英語でコメントを投稿し、「#StopAsianHate」（アジア人への差別を撤廃せよ）、「#StopAAPIHate」（アジア人?太平洋諸島系住民への差別を撤廃せよ）というハッシュタグと共に、「愛する家族を失った方々にお悔やみを申し上げる」「悲しみと同時に強い怒りを感じる」と発言した。

また「私たちもアジア人というだけで差別を受けたことがある」とし、「道を歩いていたら突然ののしられ、外見を侮辱された」「アジア人がなぜ英語で話すのかとも言われた」など、自身の経験も告白。

そして「今起きている事件に比べればささいなものだが、それによって萎縮させられたり自尊心が奪われたりもした」「人種が違うというだけで嫌悪と暴力の対象になるのは、言葉にできないほどつらいこと」と述べた上で、「同じアジア人として、今起きている事件に無関心でいることはできない」「私たちは人種差別に反対します。私たちは暴力に反対します。私もあなたも、すべての人間は尊重される権利があります。共に闘います」と決意を示した。

16日に米アトランタのアジア系マッサージ店などで起きた連続銃撃事件をきっかけに、世界ではアジア系住民への人種差別に反対する動きが広まっている。この事件で死亡した8人のうち、6人が韓國系4人を含むアジア人であったことから、スティーヴン?ユァン、ダニエル?デイ?キム、オークワフィナなど、米國で活躍する韓國系俳優(yōu)らも差別撤廃を呼びかけるコメントを発表しているという。

この報道に対し韓國のネットユーザーからは、「自分たちがどれほど影響力を持つかよく分かってる。応援してるよ」「さすがBTSは大物だ。かっこいい」「BTSのコメントを待ってたよ。ありがとう」「文大統(tǒng)領(lǐng)も見習(xí)うべき」など、BTSを支持するコメントが數(shù)多く寄せられている。

また「今の時代に人種差別をする人は本當に情けない。相當自分に自信がないんだろうな」「アジア人は英語を話せても話せなくても侮辱されるんだな」「米國ではアジア人はまだ異邦人だ」など、現(xiàn)狀に反発する聲も見られた。（翻訳?編集/丸山）