2021年4月5日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)の國(guó)內(nèi)総生産（GDP）に対する家計(jì)債務(wù)比率が主要國(guó)に比べ急速に上昇し、100％に迫る數(shù)値を記録した。

韓國(guó)の租稅財(cái)政研究院の資料によると、昨年4～6月期の対GDP比家計(jì)債務(wù)は98．6％で、世界平均の63．7％、先進(jìn)國(guó)平均の75．3％を大幅に上回った。2008年と比較すると韓國(guó)は27．6ポイントの大幅上昇となっており、世界平均（3．7ポイント）、先進(jìn)國(guó)平均（マイナス0．9ポイント）とは圧倒的な格差を示した。

また、韓國(guó)の家計(jì)債務(wù)は短期（1年）が22．8％を占めており、フランス（2．3％）、ドイツ（3．2％）、スペイン（4．5％）、イタリア（6．5％）、英國(guó)（11．9％）など歐州主要國(guó)を大きく上回った。短期の割合が高いと、流動(dòng)性リスクに陥る可能性がそれだけ高いことになり、「（韓國(guó)は）債務(wù)の質(zhì)も悪い」と記事は指摘している。

この記事に、韓國(guó)のネットユーザーからは「文在寅（ムン?ジェイン）政権が國(guó)を借金まみれにした」「もうこの國(guó)はめちゃくちゃだ」「もう數(shù)カ月前から100％を超えてるよ。何を今さら」「國(guó)家の債務(wù)はもっと深刻じゃないのか？」「不動(dòng)産価格を安定させると発表したのに、上がり続けるばかり。みんな借金して家を買うから債務(wù)が増えるしかない」「家が高すぎて、借金をしなきゃ買えない。どうして不動(dòng)産価格が安定しないのか。政府が無(wú)能すぎないか？」「正直、韓國(guó)人は金遣いが荒すぎるんだよ。年俸4000萬(wàn)ウォン（約390萬(wàn)円）で外車や國(guó)産でも大型車をじゃんじゃん購(gòu)入し、住まいは25坪以上ないと駄目だとこだわる」「みんな借金を軽く考えすぎじゃないか。住宅購(gòu)入のためならまだ分かるけど、株式投資とか高級(jí)車に買い換えとか、そんなのばかりでは心配だ」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/麻江）