2021年4月4日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースなどによると、ソウル市內(nèi)のあるマンション団地で、敷地內(nèi)地上道路への宅配車(chē)両の立ち入りが禁止され、配達(dá)員らが荷物を敷地入り口前に放置していく事態(tài)が発生した。

記事によると、このマンション団地には約5000世帯があり、入居者代表會(huì)議が事故と施設(shè)損傷などの懸念を理由に、敷地內(nèi)の地上道路の通行を全面禁止とし、今月1日に統(tǒng)制を開(kāi)始したという。マンション側(cè)は、緊急車(chē)両や引っ越し業(yè)者の車(chē)両など地上の通行が不可避な場(chǎng)合を除き、地下駐車(chē)場(chǎng)を利用するよう定めている。しかし、宅配車(chē)両は車(chē)高が地下駐車(chē)場(chǎng)の進(jìn)入制限を超えるため、マンション団地內(nèi)に入ることができないという。

住民らは「宅配車(chē)の通行を禁ずるという公示もなかったし、そのような決定に同意してもいない」「重い荷物を外まで受け取りに來(lái)いというのか」と不満を訴えているが、配達(dá)員らは「これといった対処方法がない」と話(huà)している。マンション側(cè)は「昨年から宅配會(huì)社に通行統(tǒng)制の方針をあらかじめ伝えており、問(wèn)題はない」との立場(chǎng)を示しているという。

この記事に、韓國(guó)のネットユーザーからは「最高の方法じゃないか。ルールにも反していない」「住民が苦労するだけだよね。配達(dá)員は1カ所に置けばいいんだから楽でいい」「今時(shí)のマンションは地下に宅配便保管所があるし、駐車(chē)場(chǎng)入り口の高さも十分確保して、車(chē)両が入れるようにしている。ショボいマンションが何を偉そうに」「自分たちが注文しておいて、持って入れないようにしてるんだから、入れる所まで運(yùn)べば十分じゃないか」「入るなと言ってるんだから、こうなって當(dāng)然だ。自分たちで荷物を取りに行きなよ」「そんな制限をするなら、宅配を頼まず、自分で買(mǎi)いに行かないと」など、マンション側(cè)を非難する聲が多數(shù)寄せられている。（翻訳?編集/麻江）

?? ?????? ???? ??…'?? ??' ??https://t.co/MGPVSHoicw

?? ??? ? ??? ????? ????? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??????. pic.twitter.com/UpaAhNJKy8

— ???? (@yonhaptweet) April 4, 2021