2021年4月19日、瀟湘晨報は、フランスに襲來した寒波の影響で、同國のワイン業(yè)界が大きな被害を受ける見込みだと報じた。

記事は、4月7、8日にフランスのワイン名産地であるボルドーやブルゴーニュが寒波に見舞われて最低気溫が氷點下6．5度まで下がり、大量のブドウの芽が霜によって凍死したと紹介?，F(xiàn)地では生き殘っている芽を霜から守るため、農(nóng)家たちが夜明け前にブドウ園でキャンドルに火を燈す光景が見られたと伝えた。

そして、ボルドーワイン協(xié)會の情報として、寒波により11萬1000ヘクタールのブドウ園が影響を受け、具體的な損害額は現(xiàn)在計算中ながらも、今年の収穫量が大幅に減少することは間違いないとした。また、ブルゴーニュのワイン業(yè)界協(xié)會も、今年は少なくともワイン生産量の50％の損失が出る見込みであることを明らかにしたと伝えている。

さらに、ワイン用のブドウだけではなく、果樹栽培業(yè)界も同様の被害を受けており、同國の農(nóng)業(yè)相が9日に、被害を受けた農(nóng)家に対する支援を行う意向を示したことを紹介した。（翻訳?編集/川尻）