中國(guó)山東省で20日、港に停泊中の貨客船から煙が上がり、消火作業(yè)中に爆発する事故が発生した。複數(shù)の中國(guó)メディアが報(bào)じた。

報(bào)道によると、19日午後10時(shí)ごろ、山東省威海港を出発し、大連市に向かっていた貨客船「中華富強(qiáng)號(hào)」の船內(nèi)の貨物倉(cāng)から煙が出ているのが見(jiàn)つかり、威海港に帰港した。

その後、乗船客や船員らが避難し、消火活動(dòng)が行われていたが、20日午前11時(shí)40分ごろに船尾部分が突然火を噴いて爆発した。この事故による死傷者はいないといい、當(dāng)局が詳しい事故原因を調(diào)べている。

「中華富強(qiáng)號(hào)」は全長(zhǎng)185メートル、幅28．6メートル、トン數(shù)は3萬(wàn)7000トン。旅客定員は2300人で、主に旅客や自動(dòng)車(chē)などの輸送に使用されている。船室內(nèi)にはVIP用のオーシャンビュースイートルームのほか、映畫(huà)館やカラオケなどのレジャー施設(shè)も完備されているという。（翻訳?編集/北田）