中國(guó)にもファンの多い「ガッキー」こと新垣結(jié)衣が、ファッションブランドH＆Mのアンバサダーに就任したことが中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）で紹介された。

ガッキーがアンバサダーを務(wù)めるのはゴールデンウイーク中のキャンペーン「LET’S CHANGE」。スタートは27日からで、変化やチャレンジを恐れず未來(lái)に向かって進(jìn)めるよう応援するメッセージが込められているという。

これを微博で紹介したシンガポール華字メディアの聯(lián)合早報(bào)は「最近、H＆Mは新疆ウイグル自治區(qū)産綿花の使用を拒否したことで中國(guó)のネットユーザーのボイコットに遭い、中國(guó)の多くの蕓能人の契約解除を招いた」とした上で、ガッキーのアンバサダー就任に中國(guó)ネットの反応は分かれたと指摘。具體的には「ガッキーが慎重に考え直すよう願(yuàn)ってる」「ガッキーともう離婚していることをここではっきり表明します」という聲がある一方、「中國(guó)人ではないのだからどっちでも構(gòu)わないよ」との聲も聞かれた。この他、あるサイトでは「私がH＆Mの商品を買(mǎi)わないこととガッキーファンであることに何の矛盾もない」などのコメントが寄せられたことが紹介されている。（翻訳?編集/野谷）