中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）で26日、韓國(guó)のガールズグループ「OH?MY?GIRL」のメンバーによる下著の宣伝が物議を醸したことが紹介された。

投稿によると、一部ネットユーザーから「保守的すぎる」と指摘されたのはメンバーのアリンが昨年3月からイメージキャラクターを務(wù)めている下著ブランドの宣伝。下著の他、パジャマなどの商品もあり、これまでパジャマ姿を披露していたアリンが下著の宣伝では自身で著用せずに手に持つなどのポーズを取ったことに「保守的」の聲が上がったという。

「商品を著たくないのに宣伝を引き受けたい？手で持つだけだなんて、この世界のどこにそんな衣料品の宣伝があるんだ」とアリンを批判するコメントも寄せられたが、「下著の宣伝はモデルが絶対に著用しなければいけないって誰(shuí)が言った？」とアリンやブランド側(cè)を支持するネットユーザーも多かったという。

投稿者は「こういう宣伝方法を皆さんはどう思いますか」と尋ねてもいて、これに中國(guó)のネットユーザーからは「すごくいいと思う」「かわいい宣伝で買いたくなった」「アリンは下著のモデルではなく、ブランドを宣伝するモデルでしょ」「?jìng)€(gè)人的な意見としては実際にモデルが著てくれないとどんな感じになるのか分からない」「モデル體型の人がどのくらいいるっていうんだろう。こういう宣伝でも消費(fèi)者としては全く困らない」などさまざまな聲が上がっている。（翻訳?編集/野谷）