韓國外交部は27日、日本政府が同日に2021年版の外交青書で「竹島は日本固有の領(lǐng)土」と主張したことに対し、「いかなる挑発にも斷固として対応すると」発言した。韓國?國民日報が伝えた。

記事によると、韓國外交部の崔泳杉（チェ?ヨンサム）報道官は、「韓國政府は日本政府が歴史的?地理的?國際法的に明白な韓國固有の領(lǐng)土である獨島（※竹島の韓國名）に対し、再びつまらない領(lǐng)有権の主張を繰り返したことに強く抗議し、即刻撤回することを求める」との論評を発表。

また、外交青書で韓國の裁判所が舊日本軍の元慰安婦に賠償を命じたことを「極めて遺憾」と記述したことについても、「同問題は武力紛爭下の女性に対する世界で類を見ないほどの人権蹂躙（じゅうりん）であり、普遍的な人権侵害の問題でもある」とし、「日本政府が1993年の河野談話や2015年の日韓合意などで自ら表明した責(zé)任の痛感と謝罪、反省の精神に合致する動きを示すことを強く求める」と強調(diào)した。

さらに韓國外交部は同日午前、在韓日本大使館の相馬弘尚総括公使を外交部庁舎へ呼び、直接抗議の意を伝えたという。

この報道を見た韓國のネットユーザーからは、「言葉だけで示すのではなく、獨島の実効的支配を強化する措置を取るべき」「文大統(tǒng)領(lǐng)に斷固とした対応が可能なのか？」「斷固として引き下がるんじゃないかと心配。外交も孤立狀態(tài)なのに、まさか中國が助けてくれると期待していないよね？」「日本には斷固として対応するのに、なぜ北朝鮮にはできないんだ？」「韓國の文化を盜もうとする中國にも斷固として対応を」「大統(tǒng)領(lǐng)の支持率が下がったから、また愛國をアピール？」など、韓國政府に対する批判の聲が相次いでいる。（翻訳?編集/丸山）