平壌に大量のビスケット?チョコパイ付き気球=韓國(guó)から飛來、拾った市民も―北朝鮮

Record China    2014年5月4日(日) 12時(shí)33分

拡大

3日、中國(guó)網(wǎng)は記事「韓國(guó)、気球で北朝鮮にビスケットを贈(zèng)る=北朝鮮政府は“劇毒が入っている”と警告」を掲載した。韓國(guó)から飛ばされたチラシ付きの気球が平壌市周辺に大量に飛來しているという。寫真は平壌。

(1 / 2 枚)

2014年5月3日、中國(guó)網(wǎng)は記事「韓國(guó)、気球で北朝鮮にビスケットを贈(zèng)る=北朝鮮政府は“劇毒が入っている”と警告」を掲載した。

その他の寫真

韓國(guó)の脫北者団體はチラシとビスケットやチョコパイを載せた気球を北朝鮮に飛ばす活動(dòng)を続けている。ある北朝鮮消息筋によると、平壌市付近で大量の飛來が確認(rèn)されているという。北朝鮮當(dāng)局は「劇毒が含まれているので食べれば即死する」と市民に拾わないように警告している。

またチラシを拾った場(chǎng)合當(dāng)局に報(bào)告しなければ処罰されるため、大部分の市民は當(dāng)局に報(bào)告しているという。ただし周囲にばれない狀況では屆け出をしないようだ。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜