Record China 2014年5月4日(日) 18時6分
拡大
3日、人民日報(電子版)は韓國?中央日報の報道として、ソウルで2日に発生した地下鉄追突事故で、乗客が女性や子どもを先に避難させるなど、秩序正しく行動したと伝えた。寫真は韓國の事故報道。
(1 / 2 枚)
2014年5月3日、人民日報(電子版)は韓國?中央日報の報道として、ソウルで2日に発生した地下鉄追突事故で、乗客が女性や子どもを先に避難させるなど、秩序正しく行動したと伝えた。
【その他の寫真】
記事によると、事故発生後、車內(nèi)は室內(nèi)燈がすべて消え、あちこちから悲鳴やうめき聲が聞こえた。3分後、「しばらく待ってほしい」という案內(nèi)放送が流れたが、一部の乗客は扉を開け、線路に下りた。ある乗客は「セウォル號沈沒事件の影響か、若い人たちが子どもや高齢者に配慮し、秩序正しく行動した」と話した。反対側(cè)の線路から入ってきた列車がヘッドライトで線路を照らし、乗客の避難を助けた。
今回の事故で病院に行った約240人の乗客の大半は軽い打撲傷だった。機(jī)関士が右肩を骨折し、國立醫(yī)療院で手術(shù)を受けた。ソウル城東警察署は機(jī)関士の回復(fù)を待って事故原因などを調(diào)査する予定。また乗客のうち80代と45歳前後の男性にそれぞれ骨折や脳出血の癥狀が見られるという。
2日午後3時32分ごろ、ソウルの地下鉄2號線サンワンシムニ駅で、停車していた列車に後続列車が追突した。中國大使館によると、中國人留學(xué)生1人が軽いけがをした。(翻訳?編集/NY)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/5/3
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る