韓國の大手乳業(yè)メーカー、南陽乳業(yè)の洪源植（ホン?ウォンシク）會長は4日、自社の発酵乳製品「ブルガリス」にコロナウイルス抑制効果があるかのように誇大広告を行った問題の責任を取って會長の職を辭任すると発表した。

中國のニュースサイトの中國新聞網(wǎng)が、韓國?聯(lián)合ニュースの報道として伝えたところによると、洪會長は「子に経営権を譲らない」とし、國民に対し「南陽乳業(yè)の従業(yè)員を再び信じて聲援を送ってくれることを願う」と語った。

南陽乳業(yè)は4月13日、韓國醫(yī)科學研究院主管の學術(shù)討論會で、新型コロナウイルスに「ブルガリス」を直接注入したところウイルスが77．8％も減少したなどと発表した。発表を受け、同社の株価は値上がりした。

だが疾病管理庁が「特定食品の新型コロナ予防または治療効果を確認するには人を?qū)澫螭摔筏垦芯郡椁铯胜堡欷肖い堡胜ぁ工确凑摛工毪取⑾M者の不買運動に発展。食品醫(yī)薬品安全処は、食品表示広告法違反容疑で行政処分?告発措置を取った。

警察は同30日、食品表示広告法違反容疑で南陽乳業(yè)の本社や研究所などの家宅捜索に踏み切った。（翻訳?編集/柳川）