湖北省メディアの極目新聞によると、浙江省杭州市にある杭州野生動(dòng)物世界でヒョウ3頭が逃げる事故が発生した。周辺地域では1日にはヒョウが目撃されたが、杭州野生動(dòng)物世界はヒョウが逃げたことを認(rèn)めなかった。正式に認(rèn)めたのは8日夕方になってからで、「発表した場(chǎng)合にパニックになることを心配した」などと釈明した。

極目新聞によると、逃げ出したとみられるヒョウの姿を最初に撮影したのは、近くで茶の栽培をする祝さんだった。祝さんは1日、施肥作業(yè)をしていたが、午後1時(shí)ごろに休憩しようとした時(shí)に、林の中にヒョウらしき動(dòng)物がいることに気づいた。祝さんは寫真を何枚も撮影した。撮影されたのは、見たところ「全身に“ヒョウ柄”があるネコ科の動(dòng)物」のようだった。

極目新聞の記者は6日午後になり、地元の警察関係者から「動(dòng)物を捜索している」との証言を得た。ただし杭州野生動(dòng)物世界の関係者はこの時(shí)點(diǎn)で、取材に対して施設(shè)から動(dòng)物が逃げる事態(tài)は発生していないと述べた。行政の林業(yè)部門からヒョウが出現(xiàn)しているとの連絡(luò)があったので、現(xiàn)場(chǎng)に人員を派遣して捜索に協(xié)力していると説明したという。

7日夜には、ヒョウと見られる動(dòng)物が住宅地域を歩いていたことが確認(rèn)された?，F(xiàn)場(chǎng)は杭州野生動(dòng)物世界からも、最初に動(dòng)物が目撃された茶畑にも近かったが、杭州野生動(dòng)物世界はヒョウが逃げたことを認(rèn)めなかった。

杭州野生動(dòng)物世界は8日午前10時(shí)、「施設(shè)で発生した安全上の問題を速やかに処理し防護(hù)する」ことを理由として、閉園すると発表したが、「ヒョウの逃亡」については言及しなかった。極目新聞によると、既に「ヒョウと見られる動(dòng)物が出沒しているので、夜間には外出せぬように」との村からの通知を受けていた住人もいた。

杭州野生動(dòng)物世界の所在地である杭州市富陽區(qū)政府は8日夜になり、「杭州野生動(dòng)物世界からヒョウの未成獣3頭が逃げ、うち1頭を捕獲した」と発表し、杭州野生動(dòng)物世界に閉園を命じた上で、ヒョウが逃げた原因を調(diào)べ、リスクを洗い出していると説明。また、杭州野生動(dòng)物世界の責(zé)任者の身柄を拘束していることも明らかにした。

武漢動(dòng)物園の技術(shù)責(zé)任者である高燕鴻氏は極目新聞の取材に応じて、ヒョウの危険性について「身體能力が高く、視覚と嗅覚は極めて敏感。身のこなしは機(jī)敏で、泳げる上に木登りも得意」と説明?！笐椁δ芰Α工趣いγ妞扦铣扇四行猿潭趣?、女性や未成年にとっては脅威という。

高氏は動(dòng)物園で猛獣が逃げた際の対策について、「緊急対応策に従って入園者を直ちに避難させて閉園する。政府主管部門に報(bào)告して、逃げた動(dòng)物の捕獲をせねばならない」と説明。事態(tài)が深刻な場(chǎng)合には、ただちに警察などにも狀況を説明し、一般大衆(zhòng)に向け注意喚起をせねばならないという。

8日には、2頭目のヒョウが見つかり、犬にかみ殺されたとの情報(bào)が出回ったが、誤情報(bào)だった。犬を引き連れた捜索隊(duì)がヒョウを発見したが、犬はヒョウを包囲して吠えていただけだったという。出回った動(dòng)畫では犬の體に血がついていたが、ヒョウの血ではなく、反撃して傷を負(fù)った犬の血だったという。

ただし、同日午後6時(shí)ごろには、捕獲された2頭目のヒョウが杭州野生動(dòng)物世界に戻された。麻酔銃で撃たれていたが、杭州野生動(dòng)物世界到著時(shí)には意識(shí)を回復(fù)しつつある狀態(tài)だったという。

杭州野生動(dòng)物世界は8日午後5時(shí)過ぎに謝罪聲明を発表し、「逃げ出したヒョウは未成獣であって攻撃性が比較的弱い事を考慮し、パニックが起きることを心配して情報(bào)を速やかに公開しなかった」と釈明した上で、「この事態(tài)が引き起こした影響について深刻に反省し、深くお詫びいたします」などと表明した。（翻訳?編集/如月隼人）