「母の日」の5月9日、臺灣の女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）がSNSに母親とのツーショット寫真を投稿し、注目を集めている。

投稿された寫真で、リン?チーリンは人差し指で呉さんの頬に觸れている。二人とも笑みを浮かべており、仲睦まじい様子だ。寫真には「Happy Mother’s Day．私たちはあなたたちを愛しています。すべてのお母さんに、母の日おめでとう」とのコメントが添えられている。

臺灣メディアの聯(lián)合新聞網(wǎng)は「2019年にAKIRA（EXILE）と結(jié)婚してから、（リン?チーリンは）臺灣と日本を行き來しながら仕事をしたり、家族と會ったりしている。リン?チーリンが母親の呉さんとの寫真を投稿するのは珍しく、結(jié)婚式以來となる」と報じた。

自由時報やETtodatyなど、他のメディアも「珍しい」との言葉をタイトルに使って、リン?チーリンのツーショット投稿を伝えた。ネットユーザーからは「とても美しい」「お母さま、素敵ですね」「今日は美女がみんな白い服を著ているね」「お母さま、お若い！」「母の日おめでとう」「親孝行だね」といったコメントが寄せられている。（翻訳?編集/北田）

この投稿をInstagramで見る

林志玲chiling(@chiling.lin)がシェアした投稿