日本とラオス、両國関係を格上げ 01-21 21:04
「簡単に言ったら…」町田FWオ?セフンがJ1初參戦で3位の昨季を総括。韓國代表としての目標(biāo)も。日本代表はどう見る? 01-21 21:00
暴力団幹部、覚醒剤を営利目的譲渡の疑い 広島県警などが男逮捕 01-21 19:43
スマホなくし電話借りようと車で交番へ アルコール検査で発覚 中國四國農(nóng)政局職員を飲酒運(yùn)転で停職処分 01-21 19:38
【解説】トランプ氏、1期目との違いは? “中間選挙までに実績を”就任直後から大統(tǒng)領(lǐng)令連発 01-21 20:58
アメリカ大統(tǒng)領(lǐng)にトランプ氏就任 信州の経済や輸出関連企業(yè)に影響は 01-21 21:00
“第二のソン?ミノ”を防ぐ…MINO(WINNER)の服務(wù)怠慢疑惑、兵務(wù)庁が“電子出退勤制度”を?qū)毪?span> 01-21 20:51
アニエスベー、マリメッコ…偽ブランドバッグ輸入未遂の疑い 東京?港區(qū)の夫婦を告発  01-21 21:01
TikTok禁止法の影響で米國で一時(shí)サービス停止の『マーベル?スナップ』オンライン復(fù)帰ーこのような事態(tài)が再発しないよう対策立てる 01-21 20:46
“マスク共同大統(tǒng)領(lǐng)”の聲も…トランプ新大統(tǒng)領(lǐng)に劣らぬ存在感イーロン?マスク氏 中國に強(qiáng)硬姿勢(shì)トランプ氏との今後の関係は?母親メイ?マスク氏言動(dòng)にも注目 01-21 20:43

中國ロケットの殘骸落下、「西側(cè)メディアが新語を生み出してまで中國に泥」と中國メディア反発

Record China    2021年5月11日(火) 13時(shí)20分

拡大

10日、中國中央テレビ(CCTV)は、インド洋に落下した中國の長征ロケットについて「英語圏メディアが新語まで作ってあおり立て、中國をおとしめようとしている」と報(bào)じた。

2021年5月10日、中國中央テレビ(CCTV)は、インド洋に落下した中國の長征ロケットについて「英語圏メディアが新語まで作ってあおり立て、中國をおとしめようとしている」と報(bào)じた。

記事は、英語圏メディアがここ數(shù)日長征5Bロケットについて「中國のロケット破片が人間に當(dāng)たる」「制御不能になった長征ロケットが地球に墜落する」「中國の宇宙事業(yè)の行動(dòng)は無責(zé)任だ」などと批判する報(bào)道を行うとともに、一部メディアは「制御不能な殘骸」という新語まで生み出して中國をおとしめようとしていると主張した。

その上で「第1段ロケットは大気圏を出る前に燃料が盡きて離脫し、大気圏再突入時(shí)の高溫摩擦がないために落下した際のリスクが大きい。このリスクを大幅に低減するために、われわれは赤道と海に近い海南省の文昌に発射地點(diǎn)を設(shè)置したのだ。第2段ロケットは高さ10階相當(dāng)、重さ23トンという巨大物體だが、大気圏再突入時(shí)にほぼ燃え盡きる。そして燃え殘りの落下地點(diǎn)は海となる確率が極めて高くなっている」と説明し、長征5Bロケットの問題が「メディアによってリスクが誇張されたのである」と主張した。

さらに、米CNNの関連報(bào)道について「制御不能な宇宙の殘骸がどこに落ちるか、バイデン政権は何をするべきかなどとまことしやかに論じているが、最後の落とし所は『専門家が言うには、発生確率があまりにも低いので、特に防備する必要はなく、眠れない夜を過ごすに及ばない。他に心配すべきことがたくさんあるとのことだ』である」と紹介した。

そして「一連の報(bào)道は、米國の一部政治家やメディアが、中國の宇宙事業(yè)の発展を國際社會(huì)に向けた中國に対するネガティブキャンペーンの手段として用いたに過ぎないのだ」と結(jié)論づけている。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜