2021年5月11日、中國メディアの「新聞晨報」によると、PCのマザーボードやグラフィックボードの大手メーカーである「ギガバイト（GIGABITE）」社が、公式ホームページで公開したコメントの內(nèi)容が「中國の製造業(yè)をおとしめている」との指摘を受け、謝罪した。

記事によると、先日ギガバイト社は公式ホームページ上で「中國で委託製造している低コスト、低品質(zhì)の他社ブランドとは違い、（ギガバイト社の）ノートパソコンは90％臺灣での製造にこだわっています」との聲明文を公開したが、中國のネットユーザーから「中國での製造が『安かろう悪かろう』という意味だ」「中國の製造業(yè)や取引先をからかった」と、SNSで指摘を受け、批判と抗議が多數(shù)寄せられた。

これを受け、ギガバイト社はホームページから聲明文を削除した上で、11日の午後0時30分に微信（WeChat）公式アカウントを通じて「先日弊社のホームページで公開したコメントに一部、事実に反する內(nèi)容がありました。社內(nèi)の管理體制が不適切であったために、皆さまに不快な思いをさせてしまったことについて、心よりおわび申し上げます」との謝罪のコメントを発表した。さらにその1時間後に微信（WeChat）公式アカウント上で「ギガバイト社は『一つの中國』の立場に賛同し、分?jǐn)啶虼伽工ⅳ椁妞胄袨椁溲哉摛朔磳潳筏蓼埂￥长韦郡婴尾贿m切な言論について深く反省し、中國の國家原則に即した內(nèi)容へ全面的に改めるよう検討いたします」とコメントを再び発表した。

記事によると、ギガバイト社の2回の謝罪コメントについて、中國のネットユーザーからは「誠意を感じない」「謝罪が宣伝になっている」といった聲が多く、「あまり理解を得ていない」?fàn)顟B(tài)だという。また、現(xiàn)在「京東網(wǎng)」「蘇寧易購」「天貓（Tmall）」などの中國大手ECサイトでは、「ギガバイト」の関連商品が検索にヒットしない狀態(tài)が続いており、同社の全製品がサイト上から撤去された可能性があるという。（翻訳?編集/原邦之）