中國(guó)メディアの観察者網(wǎng)は11日、萬(wàn)里の長(zhǎng)城でルール違反をした外國(guó)人観光客2人が「要注意人物リスト」に入れられたと報(bào)じた。

記事によると、2人は4月30日、「乗り越え禁止」の表示を無(wú)視するルール違反を行った。その場(chǎng)所は未開放區(qū)域に屬し、足を踏み入れれば観光客自身の安全と長(zhǎng)城の保護(hù)の両面で危険があるという。

記事は今後、2人のチケット購(gòu)入資格が制限されることを伝えたほか、長(zhǎng)城側(cè)が客自身の安全と長(zhǎng)城保護(hù)に配慮して観光するよう呼び掛けていることを紹介している。（翻訳?編集/野谷）