中國海南省で行われたサッカーの大會で、強(qiáng)豪チームとの対戦を避けたい2チームが互いに故意にオウンゴールをし合う場面があった。

9日に行われた35歳以上が出場する大會のグループリーグ最終戦での一幕。映像には、両チームが互いに自陣のゴールにボールを蹴り入れる様子が映っている。上位で決勝トーナメントに進(jìn)出すると、1回戦で強(qiáng)豪チームと対戦することになるため、こうした現(xiàn)象が起きたという。

騒動を受け、海南省サッカー協(xié)會は同大會の組織委員會に両チームの參加資格を取り消し、永久追放するよう提言した。同協(xié)會の擔(dān)當(dāng)者は問題のシーンを「衝撃的」とした上で、「こうした不道徳な行為を非難する。海南省のアマチュアサッカーに泥を塗る行為だ」とコメントした。

中國のネットユーザーからは「恥知らずだ」「スポーツ精神まるでなし」「永久追放に。そうすれば一生強(qiáng)豪チームと當(dāng)たらなくて済むぞ」など、辛辣な批判の聲が上がった。一方で、「ルールで駄目だと規(guī)定されていなければ良いのでは？」との聲も散見された。

このほか、中國のアマチュアサッカーの試合で暴力的なプレーや亂闘が相次いでいることを念頭に、「毆り合わなくなっただけ進(jìn)歩したね（笑）」と皮肉たっぷりのコメントも書き込まれている。（翻訳?編集/北田）