暑い夏の到來とともに、雲(yún)南省にある中國科學(xué)院西雙版納（シーサンパンナ）熱帯植物園のホタルは、観賞のベストシーズンを迎える。群れを成したホタルが、木の葉や芝生、湖水を舞臺(tái)に美しい舞いを披露する様子は、まるでおとぎの世界に迷い込んでしまったかのような気分にさせてくれる。人民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

世界には約2000種ものホタルがおり、溫帯や熱帯地域の濕度の高い環(huán)境に生息し、通常、水源を離れて活動(dòng)することはない。これまでの研究によると、ホタルの発光には、「パートナー探し」、「警戒」、「交流」という3つの効果があるという。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KM）