2014年4月24日、米國(guó)のゲイリー?フェイ?ロック前駐中國(guó)大使が、江蘇省南京市の南京大虐殺記念館を見學(xué)した。25日付で中國(guó)江蘇網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ロック氏は「昨年見學(xué)に訪れたかったが、スケジュールの都合で実現(xiàn)できなかった」とした上で、「今回は米國(guó)國(guó)民の身分として訪れた。気持ちが落ち著き、深い感銘を受けた」と語(yǔ)った。

ロック氏は「我々はみんな歴史を?qū)Wび、同様な慘劇を再び起こさないようにしなければならない。戦爭(zhēng)がもたらした大きな痛みを記憶し、戦爭(zhēng)を防止すべきだ」とメッセージを殘した。

ロック氏はかつて南京市を訪れたことがあるが、同記念館を見學(xué)するのは初めて。（翻訳?編集/NY）