日本産のマダイやマハタなどを韓國(guó)産と偽り販売していた業(yè)者が、大量に摘発された。5月27日、韓國(guó)?マネートゥデイが報(bào)じた。

記事によると、日本政府が福島第一原発の処理水の海洋放出を決定し、國(guó)民の水産物に対する不安が高まる中、韓國(guó)の海洋水産部?國(guó)立水産物品質(zhì)管理院は、最近1カ月以內(nèi)に日本産の水産物の取扱実績(jī)があった業(yè)者7236社を含む1萬(wàn)2538社を?qū)澫螭颂貏e調(diào)査を?qū)g施。その結(jié)果、165社が原産地を適切に表示していないとして摘発されたことが分かった。

このうち原産地を未表示だったのは123社で、原産地を偽っていたのは42社。摘発された品目は191件で、日本産のものが47．7％、中國(guó)産が18．8％、ロシア産が5．2％だった。品目はタイ類（32．3％）が最も多く、ホタテ（17．3％）、スケトウダラ（6．3％）、タコ（4．2％）も多かったという。

特に済州島では、日本産のマダイを韓國(guó)産と偽り324キロも販売していた刺身店や、日本産のマダイとマハタを58キロ販売した店が見つかった。

摘発された165社のうち、原産地を偽った42社には最大7年の懲役または最大1億ウォン（約976萬(wàn)円）の罰金刑が下され、原産地を表示しなかった123社には違反量に応じて最大1000萬(wàn)ウォン（約98萬(wàn)円）の過(guò)料が科されるとのこと。

海洋水産部は今回の調(diào)査結(jié)果を分析し、輸入水産物の流通履歴の監(jiān)視を強(qiáng)化する一方、違反実績(jī)の多い品目については自治體や海洋警察庁と協(xié)力して取り締まりを徹底する意向だという。

この記事を見た韓國(guó)のネットユーザーからは、「済州島で刺身を食べるのは絶対にやめよう」「済州島だけでなく、全國(guó)に日本産の水産物があふれてる。厳罰に処してほしい」「今や海産物を見るとすべて日本産ではと疑ってしまう」「だから日本にばかにされるんだ。自國(guó)民をだまして儲(chǔ)けてうれしいか？」「食べ物で不正を行う業(yè)者は最高刑に処すべき」「最大1億ウォンの罰金刑を受けてもそれ以上の利益があるだろうから、根絶は難しいだろうな」など、怒りのコメントが相次いでいる。（翻訳?編集/丸山）