2014年5月7日、東南早報(bào)は記事「ミラノダービーは日本人対決が“売り”に、セリエAの衰退隠せず」を掲載した。

【その他の寫真】

5日、イタリアのサッカー?セリエAのミラノダービーが行われた。注目は日本人対決。ACミランの本田圭佑とインテルの長(zhǎng)友佑都の対決が見どころになった。殘念ながら本田は出場(chǎng)しなかったが、現(xiàn)地には多くの日本人ファンが訪れた。朗らかに試合を楽しむ日本人ファンはイタリア人にも感銘を與えたようで、多くのイタリア人が一緒に記念撮影していた。試合は1対0でACミランの勝利。過去5戦で1分4敗と水をあけられていただけに雪辱の一戦となった。

もっとも日本人対決という“売り”もセリエAの衰退を隠すまでにはいたらなかった。かつては世界屈指の好カードだったミラノダービーだが今や昔。経済危機(jī)などの影響でセリエAのレベルが急落している。（翻訳?編集/KT）