中國上海市で8日、路線バス乗車時(shí)のマスク著用を斷固拒否した女性客が車両から降ろされる騒ぎがあった。女性は「私は米國人」と言い張るなどしており、中國のネットユーザーからはあきれ聲が上がっている。

中國メディアの頭條新聞によると、対応した警察はマスクを著けるよう3度警告したが、女性はこれに応じず、他の客が差し出した新しいマスクも著用を拒んだ。女性は「私は米國人」と大聲で主張したが、実際は外國籍ではなかったそうだ。

これに中國のネットユーザーは「あなたが宇宙人であっても乗車時(shí)はマスクが必要」「米國人のことを『より優(yōu)れている』と思っているんだね」「この発言は米國を褒めているの？それとも米國への皮肉？」「中國で外國人に対する『超國民待遇』がなくなったらこういう人も現(xiàn)れなくなる」などと反応。この他、女性が乗っていた路線バスが「911路線」だったことから、「これは中國の路線バスであって米國の警察車両（米國の緊急通報(bào)用電話番號(hào)は911）ではないよ」と書き込む人も見られた。（翻訳?編集/野谷）