2021年6月16日、韓國?聯(lián)合ニュースは「米コロラド州への慰安婦像設置計畫がとん挫した」と伝えた。

記事によると、同州オーロラ市庁舎前に慰安婦像を設置する計畫が7日の市議會で否決された。請願を否決した具體的な理由は明らかにされていないが、市當局は市議會に対し「市有地に置くのは適切ではない」とし、「慰安婦像は平和的デモだけでなく敵対的なデモ、器物損壊、アジア系へのヘイト、法的措置などさまざまな反応を引き出した」と理由を説明したという。また「オーロラ市はコロラド州で最も文化的に多様な地域社會であり、アジア系住民も多い。慰安婦像は日韓の解消されていない問題を象徴している」とも話したという。

ただし、オーロラ市市長は「第2次世界大戦當時に殘酷な行為があったという點には疑問の余地がない。女性らは強制的に日本軍人のために働かなければならなかった」と話しており、今回の請願を提出したコロラド州平和の少女像記念財団側(cè)に対し、民間敷地など他の設置場所を探してみるよう要請したという。

これについて現(xiàn)地メディアでは「日本政府がオーロラ市當局に慰安婦像を設置しないよう働きかけた」とも伝えられているという。

これを受け、韓國のネット上では「なんで米國に設置するの？」「そんなことしたら國の恥」「そもそも慰安婦像は人権と関係ある？それより存命する元慰安婦を支援すべき」「慰安婦像で商売するのはもうやめよう」「慰安婦像じゃなくて尹美香（ユン?ミヒャン、元慰安婦支援団體の前理事長で現(xiàn)職の國會議員、支援金流用などの疑いで起訴されている）像を設置すべきでは」など、意外にも設置に反対する聲が目に付く。

一方で「韓國政府は國內(nèi)では強いふりして、海外は手を抜いてるの？」「選挙のときだけ國民を扇動するのではなく、こういう事業(yè)は韓國政府が前に立って行っていくべき」と政府の力量不足への指摘も寄せられ、あるユーザーからは「これからも騒ぎ立てて日本の蠻行を世界に広めて」との聲も上がっている。（翻訳?編集/松村）