Record China 2021年6月22日(火) 8時(shí)20分
拡大
21日、英國(guó)のラジオ番組の女性司會(huì)者が語(yǔ)った「過(guò)去の韓國(guó)旅行のエピソード」が韓國(guó)のインターネット上で物議を醸している。寫(xiě)真は犬肉料理。
2021年6月21日、英國(guó)のラジオ番組の女性司會(huì)者が語(yǔ)った「過(guò)去の韓國(guó)旅行のエピソード」が韓國(guó)のインターネット上で物議を醸している。
韓國(guó)?ファイナンシャルニュースによると、英國(guó)のラジオパーソナリティー、サラ?コックスは16日、あるポッドキャスト放送に出演し、約20年前に韓國(guó)を訪問(wèn)した際のエピソードとして「犬肉フライをチキンフライと勘違いして食べてしまった」と明かした。コックスは「肉を食べて骨の部分が見(jiàn)えたときに犬肉だと気づいた。肘の部分だった」「犬肉は鶏肉と同じ籠に盛られていた」などと説明し、「これはいつどこででも起き得るミスだ」と話したという。
ところが、この発言を知った韓國(guó)のネットユーザーからは「昔は犬肉がよく食べられていたけど、フライは見(jiàn)たことがない」「犬肉はスープに入れて食べることがほとんどなのに」「韓國(guó)人も食べたことないものをどこで食べたというのか」「英國(guó)では食べられていなかったのに、骨を見(jiàn)ただけで犬だと分かったの?」と反論する聲が続出している。
その他「存在しない料理を食べたと主張するのは、単に勘違いか、韓國(guó)を貶めようとしているかのどちらかだ」「関心を集めるためにうそを言ったんでしょ」「韓國(guó)はチキンが有名だから犬肉もフライで食べるはずと考えたのだろう」「韓國(guó)語(yǔ)の鶏(タック)をドッグと聞き間違えたのでは」などと指摘する聲が寄せられている。(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2019/8/13
2018/4/27
2021/2/2
2021/1/6
2016/4/11
2021/4/26
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る