いじめ問(wèn)題により所屬チームから無(wú)期限出場(chǎng)停止処分を受けていたプロ女子バレーボール選手のイ?ジェヨン、イ?ダヨン姉妹が復(fù)帰するとみられている。6月24日、韓國(guó)?中央日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

記事によると、所屬チーム興國(guó)生命のキム?ヨイル団長(zhǎng)は、22日に開(kāi)かれた韓國(guó)バレーボール連盟（KOVO）の理事會(huì)において、今月30日までの登録期間に合わせ、イ?ジェヨン、イ?ダヨン姉妹を選手として登録する意向を示したという。また、ギリシャのチームへの移籍説が浮上したイ?ダヨンの海外進(jìn)出にも協(xié)力する立場(chǎng)を明らかにした。

バレーボール界では30日の選手登録締め切り日を前に、以前から興國(guó)生命の動(dòng)向に関心が集まっており、「球団が両選手を登録して権利を行使するだろう」という見(jiàn)解と、「懲戒処分を受けてチームを去った選手が合流するには時(shí)期尚早だ」との意見(jiàn)が対立していたという。

中學(xué)時(shí)代のいじめ問(wèn)題が発覚したことにより、興國(guó)生命はイ?ジェヨン、イ?ダヨン両選手に対し、2月に無(wú)期限の出場(chǎng)停止処分を下した。その後両選手は一度は事実を認(rèn)めて謝罪したものの、SNSに投稿した謝罪文を削除した後、告発者に対して法的措置を取ると発言し批判を浴びていた。

この記事を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは、「除名でなく無(wú)期限出場(chǎng)停止の時(shí)點(diǎn)で、こうなることは予想してた」「もう忘れられたとでも思ったのか？情けない」「結(jié)局被害者だけがバカを見(jiàn)るはめになった」「いじめをするような人間にスポーツをする資格はない。2人は今すぐ除名処分にすべき」「どんな理由でもいじめが正當(dāng)化される社會(huì)にしてはいけない」「この人たちが出るなら女子バレーはもう見(jiàn)ない」「全國(guó)民で反対して止めるべき。興國(guó)生命の不買(mǎi)運(yùn)動(dòng)をしよう」など、怒りのコメントが相次いでいる。（翻訳?編集/丸山）