韓國の尹錫悅（ユン?ソギョル）前検事総長が29日、2022年の大統(tǒng)領(lǐng)選挙への出馬を正式に表明した。3月4日の検事総長辭任から117日後となる。29日、韓國?聯(lián)合ニュースが伝えた。

記事によると、尹前総長は同日、ソウル市內(nèi)の尹奉吉（ユン?ボンギル）義士記念館で記者會(huì)見を開催?！脯F(xiàn)政府が犯した非道な行為は語り盡くすことができない」「権力を私物化するだけにとどまらず、政権を取り続けて國民からさらに搾取しようとしている」と現(xiàn)政府を批判した上で、「自由の存在しない民主主義は真の民主主義ではなく獨(dú)裁だ」「現(xiàn)政府は一體どのような民主主義を目指しているのか。このまま傍観はできない」と主張したという。

また、「これ以上欺瞞（ぎまん）と偽りに満ちた扇動(dòng)には乗らない」とし、「今こそ私たちは、腐敗した無能な勢力による政権延長と國民からの搾取を防ぐべき」と発言?！袱工伽皮螄瘠日狭Δ蚝悉铯护毪伽￥坤椁长奖丐赫亟淮虺嗓匪欷菠胜堡欷肖胜椁胜ぁ埂竾瘠葒窑挝磥恧韦郡幛?、すべてを捧げて奉仕する準(zhǔn)備ができている」と語ったという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは、「応援します。必ず大統(tǒng)領(lǐng)になって、法と秩序、正義と公正を見せてください」「協(xié)力します。大統(tǒng)領(lǐng)になって左派カルテルを解體してください」などの積極的な応援の聲や、「民主黨でなければ誰でもいい」「自由民主主義を守ろう。『共に民主黨』の言う『社會(huì)民主主義』には反対」「誰が大統(tǒng)領(lǐng)になろうと、左派の人間がなるよりはマシ」など、現(xiàn)政府を批判する聲が寄せられている。

一方では「なぜ彼が大統(tǒng)領(lǐng)候補(bǔ)なのか理解できない。文大統(tǒng)領(lǐng)を嫌うメディアが祭り上げた、ただの操り人形では？」「権力を私物化したのはあなたの方でしょ。捜査権や起訴権というあらゆる権力を持ってたんだから」「検察共和國を作るつもりか？」など、尹前総長の発言に反発するコメントも見られた。（翻訳?編集/丸山）