映畫の話ではない!ゴジラへの対応策、本気で検討する米空軍―中國メディア

Record China    2014年5月12日(月) 6時(shí)30分

拡大

9日、中國のネットメディア?愛活網(wǎng)は「ゴジラへの対応策を真剣に検討する米空軍」と題した記事を掲載した。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2014年5月9日、中國のネットメディア?愛活網(wǎng)は「ゴジラへの対応策を真剣に検討する米空軍」と題した記事を掲載した。

その他の寫真

ゴジラが現(xiàn)れたら、われわれは逃げる以外に選択肢はないようだ。だが、米空軍はそうは考えていない。ゴジラへの対応策を真剣に考えているのだ。

スミソニアン航空宇宙博物館は、米空軍嘉手納基地に所屬する第18航空団のパイロット2人と、この巨大怪物にいかに対処すべきか議論を行っている。

「巨大なゴジラには、伝統(tǒng)的な空中攻撃では歯が立たない。意表を突いた奇襲と、4000発の大口徑機(jī)関砲と空対地ミサイルが必要だ」。第18航空団のジェイソン?エドワーズ氏はこのように述べた。

米空軍は、戦闘機(jī)をゴジラに向かわせるといったハリウッド映畫のような愚かな作戦を取るはずはない。彼らの最も得意な作戦、つまり衛(wèi)星で目標(biāo)をとらえ、ミサイルで遠(yuǎn)隔攻撃をすべきだろう。米空軍がゴジラへの対応策を外部にシェアしたいと考えているのは、少なくとも、存在しない怪物に対する市民の不安をいくらかでも減らしたいためなのだ。(翻訳?編集/NY)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜