2008年の北京五輪開會式に登場し、そのかわいらしさと「口パク」で歌唱したことが注目された少女で、現(xiàn)在は歌手で女優(yōu)のリン?ミャオコー（林妙可）が8日、自身の中國版ツイッター?微博（ウェイボー）に複數(shù)枚の寫真を投稿。これに、「交際発表か？」との聲が上がっている。

特に注目されたのが絵畫展らしき場所で作品に見入る1人の男性を後ろから寫した寫真で、中國のサイトにこの日掲載された記事は「交際発表？」との反応をファンが示したことを伝えた。記事はまた、これと一緒にアップされた他の寫真を指して、「2人は一緒に音楽會にも行ったが、2人だけのデートなのか、他の友人も一緒なのかは分からない」などと指摘。実際に、あるネットユーザーは交際宣言なのかリン?ミャオコーに尋ねたが、今のところ本人の回答はないそうだ。

リン?ミャオコーが2日、大學(xué)卒業(yè)を微博で報告した際の寫真には男性も寫っており、記事はこの寫真についても「（絵畫展の）ミステリアスな男性と同一人物なのかどうかはっきりしない」と言及している。（翻訳?編集/野谷）