2014年5月11日、韓國(guó)メディアのニューシスによると、韓國(guó)料理の広報(bào)に盡力してきた韓國(guó)の女優(yōu)イ?ヨンエ（李英愛(ài)）が、韓國(guó)文化広報(bào)専門(mén)家で誠(chéng)信女子大教養(yǎng)學(xué)部教授のソ?ギョンドク（徐敬徳）氏と共に米ニューヨークのハーレムでまもなく開(kāi)幕するイベント「コリアン?ストリート?フェスティバル」を後援するという。12日付で環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

このイベントは米國(guó)の學(xué)生を?qū)澫螭摔筏宽n國(guó)語(yǔ)の講義と韓國(guó)文化の普及やハーレム住民たちへの韓國(guó)料理の紹介を目的としている。このほか、アリランの公演や韓服體験なども行われる。ソ教授は「今年の初めにニューヨークを訪れた際、友人を介してこのイベントを知り、イ?ヨンエと共にイベント経費(fèi)を自費(fèi)で全額支援することを決めた」と語(yǔ)った。また、イ?ヨンエは「米國(guó)の子供たちが自ら企畫(huà)?參加するとても有意義なイベント。これが毎年恒例のイベントとなって、ハーレムで新たな韓流が巻き起こればうれしい」と述べた。

このイベントは5月17日にマンハッタン134街の7番?8番通りで開(kāi)催され、ハーレムのデモクラシー?プレップ公立學(xué)校の學(xué)生がハーレム住民に韓國(guó)料理や文化を紹介する。（翻訳?編集/藤）