2021年7月13日、韓國メディア?韓國経済は「韓國市場(chǎng)を『カモ』扱いしていたのに…アップルが180度変わった理由」と題する記事を公開した。

記事によるとアップルは、「iPhone 13」の発売を控え、韓國內(nèi)でのスマートフォン販売に積極的な姿勢(shì)を見せているという。年內(nèi)にはソウルの明洞にアップルストア3號(hào)店をオープンする予定とされ、釜山にも4號(hào)店の出店を検討中と言われている。また最近はLG電子やLGテレコムと手を結(jié)び、LGのスマートフォンを販売していた店舗でiPhoneを販売するという計(jì)畫も明らかにされていた。

しかし記事は「アップルはこれまでiPhoneの新製品1次発売國から韓國を除外するなど、韓國市場(chǎng)を無視するような歩みを続けてきた」とし、「『iPhone 12』のリリース時(shí)には、韓國內(nèi)での販売価格が米國での価格よりも最大23萬ウォン（約2萬2000円）ほど高く、韓國を『カモ』扱いしているという批判が上がった」と主張。そのような狀況から態(tài)度を変化させた理由としては、「『世界初の5G常用國』として韓國の地位が高まったことによる」と分析している。

英國の市場(chǎng)調(diào)査機(jī)関「Opensignal（オープンシグナル）」によると、韓國內(nèi)の5Gダウンロード平均速度は336.1Mbpsで、サウジアラビアに次いで世界第2位とのこと。20年10月に韓國で「iPhone 12」が発売された際は250萬臺(tái)以上売れており、今や韓國のスマートフォン市場(chǎng)の22％をiPhoneが占めているという。

記事は「韓國は初の5G常用國である上に、他の國よりも比較的インフラが整っているため、アップルも魅力を感じていると思われる」と伝えている。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは、「ギャラクシーがあるのに、iPhoneを使う必要が？。最近はギャラクシーのデザインもいいよ」「アンドロイドじゃないから制限も多いし、カモ扱いまでされてるのに、なぜiPhoneを買うんだ？」「國産品を使えばいい。職がなくなるぞ」「遅く発売して高く売るなんてまさにカモ。韓國ほど頻繁に攜帯を変える國はないから、韓國で実験してるんでしょ」など、反発の聲が多く寄せられている。

しかし一方では、「同じ?jìng)幎韦胜椁いの铯蚴工铯胜い取￥ⅳà?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=サムスン'>サムスン製品ばかり買うことこそ貧しい奴隷根性では？」「サムスンだって韓國內(nèi)の方が高く売ってる」など、肯定的な意見も見られた。（翻訳?編集/丸山）