中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で14日、勤務(wù)を終えた警察官が食事を取ろうと立ち寄った飲食店で事件の容疑者を捕まえたことが紹介され、ネットユーザーから稱賛の聲が寄せられた。

この出來事があったのは中國江蘇省鎮(zhèn)江市の飲食店で、殘業(yè)後に店に入った警察官は店員の中に見覚えのある人物がいることに気が付いた?？谠藗Eのあるその人物はインターネットカフェで5月に起きた竊盜事件の容疑者とよく似ており、警察官は周囲からの聞き取りで容疑者本人であることを確認(rèn)したそうだ。

これに中國のネットユーザーからは、「警察官の記憶力と洞察力に感心する！」「一目見ただけでしょ？」「ドラマを見ても人物の顔の區(qū)別が付かない私にとってこれは手に負(fù)えない仕事」などの聲が上がっている。（翻訳?編集/野谷）