2021年7月16日、韓國?アジア経済は「中國シャオミが今年4～6月期の世界のスマートフォン市場で米アップルを抑えて2位となった」とし、「低価格を武器に1位の韓國サムスン電子を猛追している」と伝えた。

記事によると、今年4～6月期の世界のスマートフォン市場シェアは、サムスンが19％で1位となった。シャオミは17％で初の2位を記録。サムスンとの差はわずか2ポイントだった。3位のアップルは14％、後には中國のオッポとビーボがそれぞれ10％で続いた。

シャオミの成長率は83％に達(dá)し、1％にとどまったアップルと対照的だった。サムスンは15％を記録した。シャオミは中南米、アフリカ、西歐など海外事業(yè)の成長が著しいという。

記事は、「シャオミはサムスンを抑えて世界最大のスマートフォン製造企業(yè)になることを目標(biāo)としている」としつつも、「低価格の普及型製品が中心のシャオミは、平均販売単価（ASP）がサムスンより40％、アップルより75％低い」と指摘。シャオミの今年の最優(yōu)先課題は「ハイエンド機(jī)器の販売を増やすこと」だが、共に低価格競爭を繰り広げているオッポ、ビーボも追い上げを見せているため「苦しい戦いになりそうだ」と伝えている。

これに韓國のネットユーザーからは「中國は內(nèi)需市場が世界市場水準(zhǔn)だから仕方ない」と指摘する聲や、「中國のスマホは安いけど、すぐに故障したら何の意味もない」「中國のスマホはタダでくれると言っても使いたくない」「中國のスマホを買う理由は安いから。今後はサムスンが中間価格のスマホに力を入れるから、中國市場以外での中國スマホの販売は減少するはずだ」など中國製スマホに対する?yún)棨筏ぢ暏瑪?shù)多く上がっている。

一方で「國籍で分けたら中國企業(yè)が1位だね」「どうせ內(nèi)需の力だと思っていたら、海外で伸びているのか」と危機(jī)感を示す聲や、「中國は好きではないけど、安くていいものは買うしかない」「iPhoneとgalaxyは高すぎる」「30萬～40萬ウォン（2萬8000～3萬8000円）のサムスンスマホより20萬ウォン（約1萬9000円）のシャオミスマホの方が性能がいい」との聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）