東京五輪選手村のベッドが段ボール製なのは選手同士に「親密な接觸」をさせないためとする説がSNS上で拡散したことを受け、體操のアイルランド代表選手が18日、ベッド上で數回跳びはねる動畫をツイッターに投稿した。

中國のニュースサイトの観察者網によると、陸上の米國代表ポール?チェリモが選手村のベッドについて「選手同士に親密な接觸をさせないため、1人分の重さにしか耐えられない」などとツイッターに投稿すると、「反セックスベッド」として拡散した。

これを受け、アイルランドのリース?マクレナガンは動畫で、ベッド上で數回跳びはね、「フェイクニュースだ」と斷じると、オリンピックの公式アカウントも「作り話の正體を暴いてくれてありがとう」とコメントした。

東京五輪?パラリンピック大會組織委員會は2019年9月、選手村で使用する寢具一式を発表。ベッドフレームが段ボール製であることなどについて、「持続可能性に配慮するという大會コンセプトをこのベッドが體現している」と説明していた。（翻訳?編集/柳川）

“Anti-sex” beds at the Olympics pic.twitter.com/2jnFm6mKcB

— Rhys Mcclenaghan (@McClenaghanRhys) July 18, 2021