2014年5月13日、韓國忠清南道牙山市にある完成目前の7階建てマンションが傾き、倒壊の危険にさらされているとの報道に、中國のネットユーザーが注目している。同マンションに関して現(xiàn)地の消防部門は、倒壊の可能性が高いと判斷し、付近の道路を立ち入り禁止とした。警察は不安定な地盤によるものとして、詳しい原因について調(diào)べを進めている。以下は中國版ツイッターに寄せられたコメント。

【その他の寫真】

「建物の基礎(chǔ)にキムチを漬けているのか？」

「紙でできた家か？」

「また誰かが責任を取って辭職しそうだな」

「手抜き工事はグローバルに展開したようだな」

「あれだけ傾いて倒れないなんて、建物の品質(zhì)はいいということか？」

上述の皮肉るコメントが多い中、問題を冷靜にとらえた発言もある。

「手抜き工事には極刑で対応すべき」

「中國では日常茶飯事だ。中國で建てられた家の多くは手抜き工事で、10年も経てば倒れてしまうような家ばかりだ」

「將來に目を向けず、目先の利益に走るのが今の潮流なのだろう。もっと先に目を向けるべきだ」（翻訳?編集/內(nèi)山）