2014年5月12日、四川大地震から6周年となるこの日、中國版ツイッター（微博）に「日本への感謝の言葉」が書き込まれ、多くの反響を呼んでいる。

【その他の寫真】

あるネットユーザーは「四川大地震のとき、私の友人はちょうど日本にいた。彼は涙を流しながら『すべてのテレビ局が募金を呼び掛け、すべてのコンビニで四川大地震の募金箱が設(shè)置されている。學(xué)生たちは街頭に立って、募金を呼び掛けている』と話していた。日本政府は5億円の援助のほか、8件の安全保障無償資金協(xié)力事業(yè)を展開し、日本企業(yè)の募金額は7700萬元（約12億5000萬円）余りに達(dá)した。歴史や國境は関係ない、ありがとう！」と書き込んだ。これに、多くのネットユーザーが賛同している。以下は寄せられたコメントの一部。

「ありがとう！善良な方々」

「歴史を除けば日本人が大好きだ」

「心溫まるニュースをありがとう」

「中國に入った支援金はどこにいったの？」

「募金の大半は役人の懐に入ったな」

「問題なのは、政府がこれに一切觸れていないこと」

「これを知ってから、日本に対する見方が変わった」

「私たちは本當(dāng)に目を見開いて頭を働かせて考えなければならない。いわゆる『敵対勢(shì)力』がどこからやって來るのか」

「日本人は韓國人の何倍もいい」

「日本人は香港人や臺(tái)灣人よりずっと良心的な気がする」

「東日本大震災(zāi)のときは私も募金した。愛に國境はない」

「東日本大震災(zāi)のときに手をたたいて喜んでいたやつらを思うと恥ずかしくて仕方がない」

「2011年に日本に行った時(shí)、東日本大震災(zāi)の募金箱に小銭を入れたら、店の人は深くお辭儀をして感謝を示した。心が溫かくなった」

「私も當(dāng)時(shí)日本にいたが、確かに日本人は募金をしてくれていた。日本には善良な人がたくさんいる。ありがとう」

「私も當(dāng)時(shí)、日本で募金した。日本人の友達(dá)もしてくれたし、先生は現(xiàn)地に家族がいないかと気遣ってくれた」

「歴史は中國と日本の問題。中國人と日本人の問題ではない」

「人は命があってこそ民族や國籍がある。國を愛する前に人を愛することを?qū)Wぶべき」（翻訳?編集/北田）